近日，我司有幸接待了天津市税务局税收科研所与税收科研翻译西青分基地，以税收宣传月和便民办税春风行动为契机，充分发挥语言优势，到我公司走访。此次走访是税务部门创新服务举措，问需问计企业，助力企业高质量发展的一项重要行动。南开区税务局、东丽区税务局、北辰区税务局、第五稽查局的翻译团队成员一同参加了活动。
走访期间，税务人员向我司发放了提前翻译好的双语税收宣传资料，并用双语为讲解相关税收政策，有助于外籍管理人员对政策的充分了解。世创电能中国总经理Marcus Kersting表示：“公司在天津成立已有二十年，感谢税务部门一直以来的陪伴与支持。这次翻译团队上门服务，让我们有宾至如归的感觉，为我们进一步拓展国内业务增添了信心。”
近年来，天津市税务局税收科研所高度重视税收翻译工作，承接总局、市局多项翻译项目，翻译精准度越来越高。为充分发挥税收服务在“一带一路”建设中的作用，先后成立多个翻译分基地，加大翻译人才培养发掘力度，持续提升团队成员能力素质，为世创电能这样的国外企业“引进来”提供了极大的便利，让我们感觉到国际化营商新环境越来越好。
天津市税务局税收科研所马燕梅所长表示，税收科研所和各翻译分基地将形成工作合力，持续推出翻译精品、完善翻译机制、建强人才队伍，努力打造具有知名度的税收研究翻译精英品牌，为力争率先实现新征程税收现代化奠定坚实基础，为服务天津税务高质量发展，助力推进高水平对外开放贡献力量。
